棋牌游戏| 打麻将可以提现的平台| 银河乐彩| 九州彩票| 手机边锋游戏大厅| 沙巴体育平台官方投注| 波克城市官方下载完| 万豪棋牌| 足球竞彩app万博体育| 网络棋牌平台能提现的| 足球澳门盘| 中国象棋(单机版)| 最新捕鱼棋牌现金| 逍遥茶苑牛牛挂| 怎么用微信赚红包| 最新体育投注平台| 棋牌游戏推荐换现金| 现在还能买足彩的app| 天天斗地主(联众)| 炸金花赢现金| 提现秒到账的棋牌平台| 平博体育| 棋牌下载送18现金| 365天天彩票网站| 捕鱼注册送分能下分| 官方jj比赛捕鱼手机版| 金亚洲彩票| 三公扑克牌| 在线捕鱼24小时兑换| 波克城市游戏充值| 永盈会线上投注| 亿元娱乐| 亲朋棋牌电脑版下载| 单机版水果老虎机游戏| 水果老虎机777| 茶苑牛牛手机版下载| 亚博体育app下载地址| 大富豪棋牌游戏中心| 新彩彩票娱乐平台| 炸金花在线玩| 联众棋牌大厅| 365体育网址| 九州彩票邀请码| 炸金花规则235| 88必发平台| 体彩顶呱刮中奖率| 上游棋牌大厅下载| 优德老虎机平台| 可以提现的老虎机游戏| 好的体育投注平台| 边锋游戏茶苑千变双扣| jj比赛官方下载苹果| 聚享捕鱼来了官网| 印象彩票网址| 微信棋牌搭建| 丽水茶苑官网下载| 边锋麻将手机版作弊器| 彩九彩票| 七喜彩票app下载| 四川亲朋游戏棋牌大厅| 元游棋牌游戏下载| 中国体育竞猜网页| 欢乐海岸官方网站| 冠军彩票平台| 北京pc蛋蛋开奖网站| 金花怎么玩| 娱乐棋牌室| 新浪棋牌大厅| 足球盘囗水位怎么分析| 足球竞彩网| 九州体育app官网下载| u9棋牌娱乐平台| 网络pt老虎机赢钱技巧| 联众斗地主单机版| 棋牌新教室| 中国游戏中心下载中心| 彩8彩票官网| 娱乐捕鱼平台招代理| 亚博体育是否安全| 彩票168开奖网站| 注册送分捕鱼电玩城| 球探比分足球即时比分直播| 优信彩票官网| 新天地彩票平台登录| 捕鱼金币怎么兑换现金| 现金电玩捕鱼注册送分| 乐彩网首页官网| 亲朋游戏大厅官方网站| 茶苑斗牛银子版| 下载沈阳娱网棋牌| bb彩票平台| 波克城市哈尔滨麻将| 波克城市棋牌 官网| 棋牌游戏代理加盟平台| 边锋游戏手机版掼蛋| 茶苑斗牛| 联众大厅2018官方下载| 下载边锋游戏大厅| 亲朋棋牌捕鱼等级| 斗地主jj比赛下载手机| 中国体育彩票软件下载| 北京pc蛋蛋开奖官网| 鹿鼎彩票登录网址| 亚博体育官方版| 境外体育投注| 安卓软件中心| 亲朋棋牌手游极速捕鱼| 趣彩网官网| 易盈官网| 欧美狂视讯直播平台| 足球竞猜分析| 优德体育88| 金星棋牌游戏下载| 现金捕鱼达人| 中国游戏中心怎么注册| 2009游戏茶苑官方下载| 加拿大pc蛋蛋官网| 水果机游戏| 盛大边锋游戏大厅| 游戏茶苑大厅下载2014| 微信充值华人捕鱼游戏| 鹿鼎娱乐彩票平台| 哪些网站能买滚球| 边锋游戏中心下载| 69棋牌游戏| 火箭彩票网app| 边锋棋牌透视记牌器| 游戏茶苑大厅免费下载| 星际娱乐app| 滚球盘什么意思| 手机联众大厅| 永恒彩票登录| 联众围棋官方下载| 亲朋手游爽翻捕鱼| 丽盈娱乐平台苹果版| 真人真钱炸金花| 边锋棋牌老友游戏大厅| t8国际彩票app| 万博彩票app下载| jj斗地主金币换秋卡| 百盛彩票手机app下载| 波克城市官方网站| 能用支付宝提现的棋牌| 钻石彩票app| 波克城市棋牌安装下载| 现金捕鱼微信下分游戏| 足球滚球玩法介绍| 新浪游戏排行榜| 经典水果机单机版| 怎样投注才能赢到钱| 网上体育下注平台| 波克麻将官方下载| 千赢集团| 亚盘基础知识| 361娱乐彩票登录| 斗牛牛游戏下载| 361娱乐彩票登录| 快乐牛牛终极版admin| 九州彩票登录| 茶苑斗牛充值银子| 彩盈彩票投注| 金博宝188| 拉菲彩票平台下载app| 快乐牛牛官方| 购买世界杯彩票的软件| 游戏排行榜网络游戏| yy彩票注册链接| 88赛马开奖| 联众达人麻将| 电玩城注册送2000分| 能赢钱提现的棋牌游戏| 金山彩票| 乐盈彩票app| 联众单机斗地主| 世界杯彩票投注赔率| 天吉彩票论坛| 联众世界官方下载中心| 热点捕鱼平台| 官方彩票权威投注站| 红包棋牌大厅安装| 最靠谱的老虎机平台| 赛马资讯赛果及派彩| 最好的体育投注网| k8彩票官网注册登录| 亲朋棋牌砸蛋| 波克棋牌官方下载手机版| 正规的网上彩票投注平台| 娱网棋牌官方手机版| 365电玩森林舞会| 最新打鱼平台| 足球平台出租| 温州游戏茶苑| 欢乐大赢家安卓版| 博易彩票| 可以提现的手机棋牌下载| 电脑棋牌游戏大厅下载| 快乐彩玩法| 网上投注彩票app| 吉祥棋牌斗地主| 快乐牛牛游戏有挂吗| 滚球365彩票首页| 娱乐平台用户登录| 茶宛游戏大厅手机版| 波克斗地主元宝赢话费| 水果老虎机游戏手机版下载安装| 彩88彩票网| 支付宝买彩票| 炸金花pc版| 黑桃棋牌官方| 边锋游戏三扣一| 彩九彩票官网注册| 捕鱼王2手机扫码| 好盈彩票| 盈丰体育| 龙虎合平台| 天吉论坛彩票分析预测| 腾讯棋牌欢乐斗地主| 三公游戏下载| 茶苑三公银子版官方| 爱游棋牌手机版下载| 0.5球和0.25球的区别| 七喜彩票| 如意彩票网| 天吉彩票论坛| 娱乐老虎机游戏平台| 天天彩| 澳客彩票官网| 500万彩票手机网页版| 亲朋棋牌官方下载完整版| 联众天天斗地主单机板| 茶苑欢乐斗牛手机版| 联众世界大厅下载安装| 游戏茶苑2009官方下载| 温州茶苑游戏大厅手机| 亲朋棋牌中心官方网站| jj斗地主官网电脑版| 游戏手机排行| 捕鱼棋牌游戏中心| 捕鱼可提现| 高频彩娱乐平台注册送| 星际娱乐平台注册| 钻石彩票在线| 快乐炸金花| 篮球直播| 足彩滚球技巧| 必赢彩票网站| 最火爆娱乐棋牌2018| 左右棋牌怎么样| 公司盈利模式| 联众德州扑克金币| 最新可提现的手机棋牌| 福建对战牛牛v1.0| 乐赢彩票电脑版| 欢乐炸金花炸金花下载| 什么叫滚球| 优博平台| 齐发国际登录| 亲朋棋牌官方完整版| 乐天彩票网址| 老虎机安卓版| 188体育平台| 足球澳门即时盘app| 哪个棋牌游戏能提现金| 天天中彩票app| 安博电竞
首页| 拍卖| 展览| 业界聚焦| 艺术专题| 评论观察| 艺术影像| 艺术人物| 艺术收藏| 藏闻逸事| 鉴藏知识| 中国书画| 油画雕塑
鲁网 > 艺术频道 > 艺术影像 > 正文

戏剧大师铃木忠志:真正的艺术经典超越民族

2019-06-16 09:36 来源:中国新闻网 大字体 小字体 扫码带走
打印
来自五个国家的演员,以五种语言演绎莎士比亚名作,在戏剧大师铃木忠志看来,“真正的艺术经典是超越民族的”。
安博电竞   这位人士表示,公司参测营业部使用公司APP测试专版进行科创板融资融券系统科创板业务测试,还测试沪深非科创板证券交易和担保品划转等业务。

  来自五个国家的演员,以五种语言演绎莎士比亚名作,在戏剧大师铃木忠志看来,“真正的艺术经典是超越民族的”。

  继话剧《特洛伊女人》《酒神狄俄尼索斯》后,铃木忠志将携利贺剧团再度亮相国家大剧院国际戏剧季,为观众呈现同样是改编自经典著作的话剧《李尔王》。

  4日,这位享誉世界的著名戏剧大师现身国家大剧院,他介绍,此次的《李尔王》将由中、日、韩、美、俄五国的演员在舞台上使用母语共同演绎,“上一次这部戏进剧场,我们是由中、日、韩三个亚洲国家的演员表演,这一次增加了两种,我希望能在这部经典作品中展现出更丰富的人类文明的元素。”铃木忠志说。

  与铃木忠志的其他作品一样,话剧《李尔王》有着明显的“铃木”烙印。铃木忠志导演擅长化用日本传统艺能的精髓来诠释古希腊悲剧、莎士比亚剧作等西方经典戏剧,这种颇具反差意味的结合本身就令观者震撼。

  “做戏剧不止强调一个国家文化优秀之处,应该把全世界各个国家文化、艺术长处拿过来进行碰撞,做出新的东西。”铃木忠志当日这样描述自己的戏剧理念。

  在铃木忠志看来,“每一个民族都有自己优秀的传统文化,但是这个传统文化本身是没有价值的。如何将自己拥有的文化变成全世界的财富,这才是一个艺术家的使命。”

  作为一个由五国演员共同完成的戏剧作品,尽管舞台上演员说着各自的母语,但在表演上却十分默契。铃木忠志版《李尔王》所展现出的异质文化间的关系切于现实而形式新颖,不同文化直接以本来的面貌被并置在舞台上,这一点又通过演员的不同国籍身份得以加强,而“铃木训练法”则为这些异质文化提供了一个共同展示的平台。

  “这种训练有一点像足球比赛的规则,就是一个戏剧当中的规则,演员们以这样相同的标准用各自的母语去呈现一部大家都熟悉的经典名作,虽然语言不通,但是彼此之间对于对方的台词和表演十分清楚和熟悉,这种碰撞和呈现,我认为很有价值。”铃木忠志说。

  铃木忠志认为,一部优秀艺术作品一定是超越民族的作品,“就像你去听莫扎特的音乐,你不会第一反应说它是奥地利的作品,或者你去看毕加索的画,不会第一反应是西班牙的画。”(记者 高凯)


责任编辑:张益嘉
分享到:
国际棋牌游戏平台 澳门银河彩票游戏 微信棋牌平台排行榜 万博体育客户端安卓版 全球通在线娱乐平台
七星彩票娱乐平台 大海棋牌官网 线上龙虎斗注册 微信棋牌搭建教程 彩世界娱乐平台 大满贯老虎机游戏 街机捕鱼平台 探球足球比分